CINE ZICE, ĂLA ESTE

scenariul Buch Ivan Cotroneo şi Ferzan Ospetek
regia: Ferzan Ozpetek
110’
Distribuţia: Nicole Grimaudo Alessandro Preziosi Ennio Fantastichini Lunetta Saviano Elena Sofia Ricci Maria Occhini Bianca Nappi Massimiliano Gallo Paola Minaccioni Emanuela Gabrieli Carolina Crescentini Giorgio Marchese Matteo Taranto Carmine Recano Daniela Pecci Gianluca De Marchi Mauro Bonaffini Gea Montigelli Crecenza Guarnieri

Tommaso este cel mai tânăr membru al unei familii numeroase, care produce paste făinoase în Puglia. Familia Cantone înseamnă Stefania, mama, o femeie iubitoare, prinsă în convenţiile clasei de mijloc; un tată irascibil, Vincenzo, care are speranţe mari pentru copii săi; excentrica mătuşă Luciana; bunica rebelă, care încă tânjeşte la dragostea ei pierdută; Elena, sora lui Tommaso, o gospodină frustrată, şi Antonio, fratele lor, care lucrează la fabrica de paste făinoase. Astăzi, clanul s-a adunat la o masă festivă în familie  pentru a sărbători predarea conducerii fabricii lui Antonio. Nimeni nu bănuieşte că Tommaso s-a hotărât să profite de prezenţa tuturor pentru a-i anunţa că este homosexual. Atmosferă festivă, familia aşezată în jurul mesei, este momentul ca Tommaso să mărturisească, însă Antonio îl întrerupe brusc: spre surprinderea tuturor şi groaza generală a familiei, Antonio face o confesiune –este homosexual. În culmea furiei, Vincenzo îl dă afară din casă pe Antonio, primul său născut şi succesorul lui la fabrica de paste, care se pare că iubeşte bărbaţii, şi jură să nu mai aiba nimic de-a face cu el vreodată. După care Vincenzo se prăbuşeşte în faţa familiei sale rămase fără cuvinte. Şi astfel, conducerea fabricii cade pe umerii lui Tommaso, care avea cu totul alte planuri, îi era dor de iubitul său si de viaţa lor la Roma, însă cum ar putea mărturisi familiei şi partea lui de adevăr, fără să îi pună tatălui său viaţa în pericol? Vizita-surpriză a prietenilor lui de la Roma va scoate la suprafaţă secretele familiei, unele total şocante, în această comedie caldă şi emoţionantă.

5 premii şi 8 nominalizări: Tribeca Film Festival, Italian National Syndicate of Film Journalist, European Film Award, David di Donatello Awards

FerzanOzpetek,regizor
Biografie

Născut în 1959, la Istanbul, Ferzan Ozpetek pleacă în 1976 la Roma pentru a studia istoria filmului.
S-a educat ca regizor de film şi, ulterior, a colaborat cu grupul Living Teather. A urmat o perioadă în care a fost asistent de regie, în specialpentru producţii de televiziune. Filmul său de debut, “Il Bagno Turco”, a rulat în cadrul Quinzaine des Réalisateurs, la Cannes, în 1996 şi a devenit un succes internaţional. Al treilea său lungmetraj, “La Fate Ignorante”, a fost selecţionat pentru Competiţia oficială a festivalului de la Berlin, în 2001, a câştigat trei Globuri de Aur, urmate de Premiul pentru cel mai bun film la New York Gay and Lesbian Film Festival şi a fost pe primele locuri în box-officeul italian.
Mine Vaganti“ a avut, de asemenea, premiera la Berlin, anul trecut.

Filmografie
1997 IL BAGNO TURCO
1999 HAREM SUARÉ
2001 LA FATE IGNORANTI
2003 LA FINESTRADI FRONTE
2005 CUORESACRO
2007 SATURNO CONTRO
2008 UN GIORNO PERFETTO
2010 MINE VAGANT

Cum şi Vaticanul e la doi paşi, e complicat de scos pe tapet o chestiune, încă atât de delicată. Chiar dacă se strecoară printre replici aproape subliminal ideea că în Italia jumătate din populaţie ar fi bisexuală, adică şi, şi… Mama tradiţionalistă mai speră că e o boală, care se poate vindeca, şi încearcă să găsească tot felul de justificări şi amintiri lămuritoare. Plimbarea pe malul mării, dar şi sărutul neconvenţional o să stârnească altă cascadă de comentarii. Se râde mult, adesea mânzeşte, iar sinuciderea aleasă de unul dintre personaje este una înspăimântătoare şi cât se poate de neaşteptată. Ca să nu piardă spiritul îndrăgitei „Cizme” suntem plimbaţi şi într-o fabrică de paste, despre care aflăm detalii delicioase.
Irina Margareta Nistor, România liberă